|
Les relations entre grands-parents et petits-enfants.
Jean-Yves Hayez |
Les relations entre
grands-parents et
petits-enfants.
cochez nouveautés pour voir les textes les plus récents
|
" La vraie trahison est de suivre le monde comme il va
et d'employer l'esprit à le justifier."
Jean Guéhenno.
|
Les relations entre grands-parents et petits-enfants.
|
Résumé de la conférence donnée le 18 février 2003,
dans le cadre des Après-Midi Culturels par le
Docteur Jean-Yves Hayez, premier chef de l'Unité de
Pédopsychiatrie aux Cliniques Universitaires Saint-
Luc, Professeur émérite à la Faculté de Médecine
de l'UCL.
|
INVENTER, REINVENTER UNE FONCTION QUI VARIE DANS LE TEMPS.
|
Etre grands-parents en 2003, cela recouvre une
réalité humaine très diversifiée, parfois bien
complexe, et qui a fort évolué au cours des
siècles. Il fut une époque où, petits-enfants et
grands-parents vivaient ensemble, les uns à la
garde des autres. Ceci surtout dans les régions
rurales mais aussi dans les villes où les familles
pouvaient regrouper trois ou quatre générations
sous l'autorité du patriarche. Ces modèles simples
n'ont pas tout-à-fait disparu sur la planète terre
et même pas complètement chez nous.
|
CARACTERISTIQUES ACTUELLES.
|
En Europe occidentale, notre époque est
caractérisée par la promotion de " valeurs "
nouvelles, au centre desquelles il y a : le droit à
l'épanouissement de chacun comme entendu,
l'authenticité, la quête de soi. Il s'en suit une
organisation très plurielle de la société. Il y a
donc une très grande diversité de situations dans
lesquelles on va se retrouver ou fonctionner comme
grand-parent.
(1).
1 - D'abord en termes d'âges:
il y a des grands-parents de 45/5O ans et donc
encore dans la vie
active et professionnelle. D'autres sont retraités,
mais on peut l'être à 52 ans ... Vient un moment,
comme une charnière, où les grands-parents sont
souvent appelés à s'occuper de leurs propres
parents, les arrières-grands-parents, en plus de
leurs enfants et petits-enfants. Ils sont pivots de
quatre générations avec des responsabilités qui
restent importantes. Pour d'autres, c'est plus
clairement lié à ce que l'on appelle habituellement
le troisième âge ... Autour de 65 ans:
cessation de la vie professionnelle rémunérée;
intégrité des facultés intellectuelles et
affectives; réalisation de nombreuses activités
familiales; de bien ou de bénévolat; limitation
matérielle de l'énergie physique.
2 - Au point de vue géographique,
il y a beaucoup
de variations dans les centaines de mètres,
kilomètres, dizaines ou milliers de kilomètres qui
séparent la maison des grands-parents de celle des
enfants, avec ou sans les petits-enfants. De temps
en temps, trois générations habitent encore sous le
même toit.
3 - les séparations et les recompositions familiales
... même au troisième âge! Et les grands-
parents sont parfois appelés à garder des liens
anciens mais à en créer de nouveaux. C'est une
grande exigence d'adaptation.
4 - Mais le plus essentiel c'est que les grands-
parents n'ont plus une mission sociale fixe
dédiée au gardiennage et à l'initiation des enfants.
D'ailleurs, ils n'en ont pas la disponibilité
temporelle totale pour le faire s'ils sont eux-même
encore dans la vie active. Le type et les objectifs
des relations qu'ils vont avoir avec les parents et
les petits-enfants sont réglés chaque fois au cas
par cas, par négociation " locale ".
|
PARENTS ET GRANDS-PARENTS DOIVENT EVOLUER.
|
Il est en effet évident que les relations ne
peuvent rester identiques avec des adolescents, des
jeunes mariés ou des adultes accomplis. Il faut
changer la manière de se considérer
réciproquement même si la base, dans des conditions
normales, c'est toujours l'amour que l'on a les uns
pour les autres.
Qu'est-ce qui contribue à l'épanouissement des uns
et des autres?
1. - Reconnaître la large indépendance que
demandent les jeunes parents.
Admettre, dans son
for intérieur, qu'ils ont la capacité d'être
compétents même si, au début, ils doivent encore "
faire leurs expériences ". Accepter, pas seulement
de l'extérieur mais de l'intérieur, qu'ils aient
pris leur envol. En quittant la maison, ils
souhaitent que leur départ soit reconnu avec
confiance. Et pourtant, ils ne vont pas arrêter de
revenir avec toutes sortes de besoins. Le défi pour
ceux qui sont devenus grands-parents c'est d'être
accueillants à ces besoins plus ou moins déclarés,
à ces " marques " temporaires ( ... ou non ), mais
sans le faire lourdement sentir! Et pourtant, en
sachant faire respecter que les grands-parents ne
sont pas non plus taillables et corvéables à merci :
eux aussi ont leurs limites ( fatigue ) et leurs
désirs ( vie de couple qui a toujours ses droits,
etc! ).
2- Etre disponible aux besoins des parents.
Soutien humain, écoute, encouragement d'ami(e) à
ami(e). Les grands-parents n'ont plus d'ordre à
donner mais leur parole est toujours précieuse si
elle est soutenante. Souligner ce que les parents
font de bien notamment dans l'éducation des petits-
enfants.
Soutien financier et matériel. Parfois bien utile,
au moins au démarrage.
Dépannages informels ou structurés pour la garde
des enfants sans faire du oui un oui pesant. Les
grands-parents ont droit aussi au respect de leur
vie personnelle.
3. - Les parents décident largement de la relation
petits-enfants, grands-parents.
Il faut reconnaître l'autorité des parents.
Décident-ils toujours de toutes les règles? Vive la
souplesse! Pas de soumission puérile aux règlements
des parents. Mais ce serait inquiétant d'être
systématiquement en opposition avec eux et il y
aurait lieu de s'interroger sur la compétence et le
droit à l'autonomie que les grands-parents
reconnaissent aux parents.
4. - Et, en cas de dysfonctionnement, le devoir de
parler.
Même si les grands-parents ne sont pas les
éducateurs de première ligne, ils sont concernés
par le bonheur et le devenir de leurs
petits-enfants. C'est même une responsabilité de faire
remarquer aux parents, avec diplomatie et
délicatesse, que l'on constate l'un ou l'autre
dysfonctionnement: un enfant déprimé ... Se taire
est une lâcheté.
|
FONCTIONS PLUS ORDINAIRES DES GRANDS-PARENTS.
|
Dans des conditions normales de santé, la naissance
du premier
(2)
petit-enfant provoque non seulement
chez les parents, mais aussi chez les grands-
parents, comme une rupture intense de digues à
travers lesquelles passe une joie très chaude:
triomphe de la vie, suite de la lignée, preuve de
bonne santé physique, émerveillement ... mais, en
même temps, ce petit-enfant rappelle que la vie est
précaire, il pousse ses grands-parents vers la
vieillesse. Et donc peut être cause d'une pointe de
tristesse, couplée à une pointe de jalousie envers
la maman qui l'a mis au monde.
Au fur et à mesure que cet enfant - puis ses
éventuels - frères, soeurs et cousins, cousines
arrivent et grandissent, les grands-parents
continuent toujours à occuper un peu ou beaucoup
les fonctions positives que nous allons énumérer.
Elles sont peut-être traditionnelles dans leur
définition, mais très susceptibles d'être mises au
goût du jour dans leur forme.
(3)
1. - Des fonctions de maternage.
En effet, que font-ils avec leurs petits-enfants
d'autre que sourire, applaudir et s'émerveiller?
Ils ont plus de temps, ils peuvent s'arrêter et les
regarder sans rien faire, ils jouent avec eux, ils
écoutent quand ils racontent. Grâce aux
grands-parents, les petits-enfants se sentent comme des
êtres uniques et importants.
Ils leur manifestent de la tendresse, leur font
leurs plats préférés
( crêpes au chocolat, par
exemple, à moins que ce ne soit chocolat à
la crêpe).
Ils sont indulgents, parfois même à l'excès: rien
n'est jamais vraiment grave dans les bêtises que
font les petits-enfants; ils cèdent vite à leurs
demandes; ils ne veulent pas toujours voir leurs
défauts ni même parfois les maladies, même graves.
Ils sont médiateurs, conciliateurs,
réconciliateurs ... Il arrive que les grands-parents
soient encore le seul lien avec les adolescents.
Ils sont des confidents, des consolateurs. Leur
devoir est d'ailleurs d'aller vers l'enfant qui
donne des signes de difficulté. Et il n'est pas
nécessaire qu'ils racontent à l'extérieur tons les
petits et moyens secrets qu'ils ont entendus.
Même sans rien faire, les grands-parents sont une
sécurité pour les petits-enfants. En cas de
décès
des parents, ils sont là.
2. - Aux grands-parents incombe la transmission de
la trame généalogique.
Ils racontent l'histoire de famille, celle de
toutes les générations, en particulier l'histoire
des parents des petits-enfants. C'est l'occasion de
découvrir des vieux jouets, livres ... C'est très
important pour que les enfants se constituent un
solide sentiment d'identité, pour qu'ils aient
l'impression d'être portés par une histoire.
Mais n'oublions pas que le jeune est le résultat de
deux courants généalogiques de deux traditions. Il
faudra qu'il sache des choses sur sa ligne
paternelle mais aussi maternelle. C'est dommage
lorsque l'un des couples grands-parentaux cherche à
capter davantage l'enfant. Celui-ci doit pouvoir
circuler entre les deux générations de grands-
parents.
Les grandes réunions familiales, au moment des
fêtes, ont une grande valeur symbolique au delà du
plaisir que peuvent avoir les frères et soeurs, les
cousins, les cousines à se retrouver. Alors
l'enfant se sent faire partie d'un groupe cohérent
qui a une identité, une histoire, une culture.
3.- La dimension d'initiation.
Même si, actuellement, les jeunes ont accès
à bien
d'autres sources d'information que celles qu'ont
connes leurs grand-parents, l'expérience de ceux-ci
dans différents domaines reste précieuse. Ce sont
parfois des domaines très concrets : cuisiner,
bricoler, travailler la terre, se débrouiller avec
les choses ... Mais ce sont aussi des domaines
spirituels: les grands-parents ont une longue
expérience de vie, une connaissance des gens et des
rites sociaux: les petits-enfants les regardent "
faire "; ils posent parfois des questions et les
grands-parents racontent pourquoi et comment. On
dit parfois que le papa est un " expert
inaccessible " tandis que le grand-père ou la grand-
mère sont des experts accessibles parce qu'ils ont
l'indulgence et le temps. Ce sont des fonctions
importantes pour accroître les compétences et le
sentiment de sécurité de l'enfant.
4. - Finalement, les grands-parents éduquent-ils?
Tout ce qui précède le démontre à
l'envi. Mais on
dit parfois qu'ils sont incapables de mettre des
règles et de se faire obéir. C'est parfois un peu
vrai, mais surtout lorsqu'ils ne reçoivent les
enfants que très occasionnellement, pour faire la
fête avec eux.
Mais lorsque la vie veut qu'ils prennent des
responsabilités plus fortes, comme le gardiennage
quotidien ou même irrégulier, ils collaborent plus
spontanément à la fonction d'autorité, et souvent
en bonne concertation avec les parents. C'est alors
que les petits-enfants constatent que leur grand-
mère, quand elle le veut vraiment, elle peut avoir
une sacrée autorité!
Certains grands-parents très proches
géographiquement et spirituellement, sont amenés à
intervenir dans des cas difficiles et à apporter
coopération et soutien aux petits-enfants et à
leurs parents.
Par exemples:
- les alliances,les solidarités et coopérations
autour d'un enfant en difficulté ( prise en charge
en commun d'un enfant hyper-kinétique ou d'un petit
autiste );
- remplacement d'un parent défaillant tout en
gardant un lien avec le parent en difficulté;
parent dépressif, parent trop jeune ( 17-18 ans);
- remplacement de parent(s) décédé(s);
- " coup de main " de crise si les parents se
séparent.
|
GRANDS-PARENTS SOURCES DE CONFLITS.
|
- Lorsqu'ils n'acceptent pas la compétence ni
l'autorité des parents.
Par exemple en déclarant, un sourire sardonique mal
dissimulé : " Chez nous il a mangé de tout ... ".
Que fait la Maman dans ce genre de situation? Elle
en veut à l'enfant parce qu'elle se sent trahie par
lui et elle s'énerve. Alors l'enfant se met encore
plus dans les bras de sa Mamy si gentille. Le
résultat: il y a une souffrance dans le lien
parents/grands-parents mais aussi chez l'enfant,
qui ne peut l'exprimer, mais se rend compte qu'il
blesse sa Maman. Cependant il ne changera pas
d'attitude vis-à-vis d'elle, au contraire, et la
grand-mère continuera à soi-disant triompher. Celui
qui paie les frais c'est l'enfant. C'est son
épanouissement qui est mis en cause.
- Lorsqu'ils veulent posséder l'enfant.
On essaie de le prendre aux parents. On le cajole.
On l'achète par des cadeaux. Et l'on crée un
problème similaire au premier cas car l'enfant va
du côté du plus offrant. Mais il se sent coupable
et devine qu'il y a quelque chose de trouble dans
tout cela. Cet enfant ne restera pas fidèle à ses
grands-parents. Les enfants qui gardent des iens
profonds avec leurs grands-parents sont ceux qui
ont été respectés et qui ont vu leurs parents
respectés.
- Lorsqu'ils font des différences injustes entre
les enfants.
Autre chose que des petites différences qui font
partie de la vie. Mais n'avoir d'yeux que pour
l'aîné, la seule fille, celui qui réussit le mieux
à l'école, comme c'est blessant pour tous les
autres et pour leurs parents. Les grands-parents
sont invités à être justes. Une nouvelle fois,
l'enfant préféré paiera la note car il se sentira
coupable de s'être laissé acheter et d'amener tant
de souffrances autour de lui!
|
RUPTURE ENTRE PARENTS ET GRANDS-PARENTS.
|
La rupture est souvent le point d'orgue de toute
une vie de relations conflictuelles. Résultat : les
grands-parents sont privés de contacts positifs
avec les parents, de voir comment la famille de
ceux-ci évolue; ils n'ont plus la joie de faire la
fête avec leurs petits-enfants. Et la réciproque
est vraie même si certains parents font semblant de
n'y attacher aucune importance.
Il est rare que ces situations éclatent " de rien "
lorsque les parents sont déjà bien installés. La
porte claquée est le résultat de relations
difficiles depuis toujours. C'est le geste de ceux
qui ne se sentent pas reconnus, appréciés. Et qui,
au contraire, ont l'impression d'être niés dans ce
qu'ils sont. Mais les grands-parents peuvent se
sentir niés aussi. Les ruptures sont souvent
immensément douloureuses.
Trois réactions sont possibles :
- la soumission :
" C'est comme cela et je vais dépenser mon argent
pour oublier. "
- le bras de fer :
la loi garantit un droit de visite aux grands-
parents et ceux-ci peuvent s'adresser au juge de la
jeunesse, pour le faire respecter. Mais même si
celui-ci accorde le jour de visite mensuel tant
espéré, rien n'est arrangé dans le fond des coeurs
de chacun : l'enfant est obligé de circuler entre
des mondes qui continuent à se détester et
quoiqu'il fasse, il se sent traître et anxieux.
Pourtant, s'il n'existait que ces deux choix,
exiger de voir reconnaître ses droits est " un peu
moins pire " que la soumission. Car la soumission
c'est montrer aux enfants que leurs parents sont
tout-puissants. S'il n'y a pas moyen de faire
autrement que procéder par voie judiciaire, il faut
accepter de ne voir ses petits-enfants que deux ou
trois fois par an. Ne pas les mettre chaque semaine
dans conflit car ce sont les plus faibles qui font
les frais de la situation.
- une position d'humilité et de souplesse.
Il faut que quelqu'un, le plus sage, enterre la
hache de guerre. La sagesse c'est d'essayer de se
parler, peut-être de demander pardon pour des
injustices qu'on aurait commises. Renouer des
relations positives. Quand on y parvient, quel
splendide message de vie - celui du pardon et de la
réconciliation - transmis aux enfants!
|
QUAND LE COUPLE DES PARENTS SE SEPARE.
|
A quelques exceptions près, les grands-parents
soufflent à l'unisson du parent qui est leur
enfant. Ils l'accueillent mais parfois en profitent
pour mettre le grappin dessus par une reprise de
possession. C'est surtout le cas lorsqu'ils
n'avaient jamais vraiment accepté l'autonomie du
parent en question même lorsqu'il était en couple,
et des grands-parents possessifs en profitent pour
infantiliser à nouveau une maman jeune, sous
prétexte qu'elle est un peu déprimée, en la
recueillant à domicile et en mettant beaucoup
d'huile sur le feu contre " l'ex ".
Ceci ne veut pas dire qu'il ne faut pas aider: dans
un moment aussi difficile, le parent a bien besoin
de pouvoir souffler, d'être écouté, parfois même
d'être soutenu financièrement ou matériellement.
Mais il faudrait pouvoir le faire sans dolorisme,
sans envenimer et en cherchant avec lui des
solutions de vie où il retrouvera petit-à-petit son
autonomie.
Bien sûr, comme les grands-parents souffrent
souvent de voir souffrir le parent - leur enfant!
- il ne leur est pas toujours facile d'écouter dans
la discrétion, sans en remettre: ils sont tout
naturellement hypersensibles quant aux manquements
de " l'ex ", et un peu aveugles sur ceux du parent
qui vient pleurer dans leurs bras.
Mieux vaut pourtant qu'ils restent nuancés, et
ceci, surtout quand ils se mettent à penser aux
intérêts profonds des petits-enfants.
L'intérêt de ceux-ci est rarement superposable à
ceux des adultes, qui doivent pouvoir exprimer leur
déception et leur agressivité ... mais, si
possible, pas devant les enfants! Dans le contexte
de la séparation, les enfants sont insécurisés. Ils
se sentent coupables car fréquemment il y a eu des
bagarres à propos de leurs bêtises et de leur
éducation.
Ils n'entendent pas souvent dire du bien du parent
absent. Un garçon qui entend dire beaucoup de mal
de son père, et donc de la masculinité dont il est
issu, aura des sentiments d'infériorité. On a
constaté que des garçons intelligents ne pouvaient
réussir leurs études. Une des raisons en est qu'ils
avaient entendu dire tout le temps du mal de leur
père, " ce bon à rien ". Le fils d'un bon à rien ne
se sent pas d'une très grande valeur.
Tout en sachant qu'il y a des situations
difficiles, dans la moyenne des cas, les grands-
parents gagneraient en faisant preuve de
discrétion.
En aidant les parents séparés à se tourner vers
l'avenir même s'il y a lieu de procéder.
En écoutant l'enfant, en le laissant parler de
l'autre parent voire de son sentiment de
culpabilité. Position d'écoute si précieuse. Aide
attentive pour que l'enfant ait toujours un contact
positif et avec son père et avec sa mère.
(4)
Et savoir accepter que l'enfant se taise s'il a des
choses trop intimes qu'il garde pour lui, notamment
à propos de ses visites à " l'autre " parent.
Se posera parfois ultérieurement l'accueil d'un
nouvel enfant, de beaux enfants à partir d'une
famille reconstituée. Il faudra savoir les accepter
même si on n'a pas pour chacun la même préférence
spontanée. Nous sommes invités a un devoir de
justice et d'accueil.
|
LES ARRIERE-GRANDS-PARENTS.
|
Certains sont encore en bonne forme intellectuelle,
physique ... en plein milieu d'un troisième âge
rayonnant. Ils sont toujours heureux d'avoir des
relations avec les aînés des petits-enfants. Mais
pour beaucoup arrive progressivement le quatrième
âge, celui de la fatigue, du besoin de repos, des
pertes répétées de mémoire et d'autres facultés.
Et vient le temps de la maladie, de la mort.
C'est un devoir d'entretenir une reconnaissance
filiale intergénérationnelle. Et les petites
visites d'amitié qui leur font bien plaisir sont à
demander à tous, même aux ados. C'est sans
importance si, pendant ce temps, ceux-ci regardent
la télévision. Ils restent une présence amicale, de
part et d'autres.
Les arrière-grands-parents devront accepter que
souvent ils ne représentent plus autant en
intensité affective. Ils deviennent plus lointains
pour leurs arrière-petits-enfants. Leur
satisfaction devrait être de pouvoir se
dire " mission accomplie. "
C'est l'histoire du petit garçon qui est bossu et
ne le sait pas.
Quand j'étais petit, mes parents m'adoraient et
surtout ma grand-mère. J'étais déjà comme je suis,
naturellement, mais, moi, je ne le savais pas. La
bosse, c'est traître: ça vous vient par derrière,
on ne la voit pas. Chez les paysans,il n'y a pas
d'armoire à glace. On se voit dans les yeux de sa
mère et, naturellement, on s'y voit beau.
Et puis,un jour, un voisin qui était très gentil
m'a dit: " Oh, le joli petit bossu! " J'ai demandé
à ma grand-mère: " Qu'est-ce que c'est un bossu? "
Alors elle m'a chanté une vieille chanson: " Les
petits bossus sont des petits anges qui cachent
leurs ailes sous leur pardessus. Voilà le secret
des petits bossus. "
Moi, jusqu'à dix ans,je l'ai cru. Je croyais que
les ailes me pousseraient. Et souvent ma grand-mère
me chantait la chanson qui était beaucoup plus
longue que ça.
Seulement, les grands-mères c'est comme les
mimosas: c'est doux et c'est frais mais c'est
fragile. Un matin, elle n'était plus là.
Une bosse et une grand-mère cela va très bien. On
peut chanter. Mais un petit bossu qui a perdu sa
grand-mère c'est un bossu tout court.
Marcel Pagnol.
Résumé approuvé par le Professeur
Jean-Yves Hayez
Yolande Deleu-Cools, avenue des Ombrages, 32/37,
12OO Bruxelles. Tél. & Fax 02/770.03.52
(1). Dans ce texte nous appellerons " parents ", les
enfants des grands-parents; indifféremment "
enfants " ou " petits-enfants ", leurs
petits-enfants et " arrière-grands-parents ", leurs
parents.
(2). Celle des suivants aussi, bien évidemment,
mais le tout premier ... amène souvent avec lui un
choc émotionnel positif unique ...
(3). Toutes les grands-mères ne sont plus ridées
et tournant à la cuillère de bois dans leurs
confitures; certaines sont de jeunes PDG et vont au
fast-food avec leurs petits-enfants eux-même
branchés, mais c'est toujours la même joie à les
voir se régaler.
(4). Ceci est une règle de conduite générale. Il
existe quelques cas, bien sûr, où " l'autre parent
" a vraiment démérité vis-a-vis des enfants, voire
les néglige et ne veut plus les voir. Mais il faut
toujours être des plus prudents avant d'affirmer
qu'il en est ainsi: si l'on se trompe ... c'est à
l'enfant que l'on nuit ...
Pour retourner à l'endroit
dont je viens de partir..
Création le 29 juin 2003.
Dernière mise à jour
le dimanche 19 octobre 2008.
Issu d'un texte prêté par le professeur
Jean-Yves Hayez
DS.ds
... Inutile de continuer à dérouler car ce qui suit
n'est constitué que
d'informations techniques automatiques dont les textes sont
déjà repris plus haut.
... Ce qui suit ne mérite pas d'être imprimé
pour les mêmes raisons et n'a rien à voir avec
le texte du professeur Jean-Yves Hayez.
|
je serais très heureux de dialoguer avec vous à ce propos :
jyhayez@uclouvain.be
Bravo de m'avoir trouvé
Félicitations
Ce site a été composé par un bénévole sans
aucune rémunération sinon l'estime et l'amitié
du professeur Hayez.
C'est dans un mail que le professeur Hayez lui adressait
qu'il l'a traité de fourmi laborieuse.
L'hébergement du site est situé sur lycos depuis
le début en 2001 et nous les remercions ici d'avoir
pratiqué cette action bénévolement également avec
beaucoup de professionnalisme.
Malheureusement le site gratuit chez Multimania-Lycos a
été supprimé par Lycos
le 15 octobre 2006 pour une raison
non expliquée. Nous le regrettons vivement
et ceci altère
fortement ce que nous disions au paragraphe précédent.
... L'empreinte digitale dans le coin gauche de l'en-tête
appartient au pouce droit du professeur Jean-Yves Hayez ... a
été retirée par souci de simplicité.
Vérification d'accessibilité
Le site est bien visible avec Internet Explorer 3.0 et plus et
Netscape ( quelques instructions ignorées )
Vérification faite avec windows 3.0/95/98/XP
La présentation est prévue pour écran 640x480
mais est encore correcte avec les écrans
plus grands 1600x1200 ou autres.
Mes plus vifs remerciements vont à mon webmaster, le docteur
Guy De Saedeleer : sans sa créativité et son
infatigable persévérance, ce site n'existerait pas.
Ce 22 septembre 2008,
Jean-Yves Hayez
|
je serais très heureux de dialoguer avec vous à ce propos :
jyhayez@uclouvain.be
... Inutile de continuer à dérouler car ce qui suit
n'est constitué que
d'informations techniques automatiques dont les textes sont
déjà repris plus haut.
... Ce qui suit ne mérite pas d'être imprimé
pour les mêmes raisons et n'a rien à voir avec
le texte du professeur Jean-Yves Hayez.
|
je serais très heureux de dialoguer avec vous à ce propos :
jyhayez@uclouvain.be
Ce site a été composé par un bénévole sans
aucune rémunération sinon l'estime et l'amitié
du professeur Hayez.
C'est dans un mail que le professeur Hayez lui adressait
qu'il l'a traité de fourmi laborieuse.
L'hébergement du site est situé sur lycos depuis
le début en 2001 et nous les remercions ici d'avoir
pratiqué cette action bénévolement également avec
beaucoup de professionnalisme.
Malheureusement le site gratuit chez Multimania-Lycos a
été supprimé par Lycos
le 15 octobre 2006 pour une raison
non expliquée. Nous le regrettons vivement
et ceci altère
fortement ce que nous disions au paragraphe précédent.
... L'empreinte digitale dans le coin gauche de l'en-tête
appartient au pouce droit du professeur Jean-Yves Hayez ... a
été retirée par souci de simplicité.
Vérification d'accessibilité
Le site est bien visible avec Internet Explorer 3.0 et plus et
Netscape ( quelques instructions ignorées )
Vérification faite avec windows 3.0/95/98/XP
La présentation est prévue pour écran 640x480 mais est
encore correcte avec les écrans plus grands 1600x1200 ou autres.
Mes plus vifs remerciements vont à mon webmaster, le docteur
Guy De Saedeleer : sans sa créativité et son
infatigable persévérance, ce site n'existerait pas.
Ce 22 septembre 2008,
Jean-Yves Hayez
|
je serais très heureux de dialoguer avec vous à ce propos :
jyhayez@uclouvain.be
Cochez ici pour télécharger
le texte original et
intégral de ce site en format traitement de texte.
Cochez ici pour voir le texte original et intégral
immédiatement sur votre écran.
Les relations entre grands-parents et petits-enfants.
Inventer, reinventer une fonction qui varie dans le temps.
Caractéristiques actuelles.
Parents et grands-parents doivent évoluer.
Fonctions plus ordinaires des grands-parents.
Au-delà de l'ordinaire.
Grands-parents sources de conflits.
Rupture entre parents et grands-parents.
Quand le couple des parents se sépare.
Les arrière-grands-parents.
Une histoire.
Notes.
Notes automatiques.
.
.
Note 1.
(1). Dans ce texte nous appellerons " parents ", les
enfants des grands-parents; indifféremment "
enfants " ou " petits-enfants ", leurs petits-
enfants et " arrière-grands-parents ", leurs
parents.
Pour retourner à l'endroit
dont je viens de partir..
.
.
Note 2.
(2). Celle des suivants aussi, bien évidemment,
mais le tout premier ... amène souvent avec lui un
choc émotionnel positif unique ...
Pour retourner à l'endroit
dont je viens de partir..
.
.
Note 3.
(3). Toutes les grands-mères ne sont plus ridées
et tournant à la cuillère de bois dans leurs
confitures; certaines sont de jeunes PDG et vont au
fast-food avec leurs petits-enfants eux-même
branchés, mais c'est toujours la même joie à les
voir se régaler.
Pour retourner à l'endroit
dont je viens de partir.
.
.
Note 4.
(4). Ceci est une règle de conduite générale. Il
existe quelques cas, bien sûr, où " l'autre parent
" a vraiment démérité vis-a-vis des enfants, voire
les néglige et ne veut plus les voir. Mais il faut
toujours être des plus prudents avant d'affirmer
qu'il en est ainsi: si l'on se trompe ... c'est à
l'enfant que l'on nuit ...
Pour retourner à l'endroit
dont je viens de partir.
Pour télécharger ce site ...
|
Les relations entre grands-parents et petits-enfants.
|